1 00:00:32,599 --> 00:00:33,909 Amém. 2 00:00:33,933 --> 00:00:35,578 Amém. 3 00:00:35,602 --> 00:00:39,748 Pai Celestial, humildemente rogo-te que, como teu filho, 4 00:00:39,773 --> 00:00:44,053 John Cristóvão Armack, protegeu aqueles nesta vida, 5 00:00:44,077 --> 00:00:49,325 que você o protegeria, e leve sua alma no próximo. 6 00:00:49,349 --> 00:00:52,828 Limpe-o com o sangue de Seu Filho, Jesus Cristo, 7 00:00:52,852 --> 00:00:55,297 para que ele seja lavado. 8 00:00:55,321 --> 00:00:58,634 Pelo caminho dos justos é abençoado. 9 00:00:58,658 --> 00:01:01,958 Mas amaldiçoou o caminho dos ímpios. 10 00:01:03,063 --> 00:01:06,976 Parece que os detetives do HARDCORPS descobriu outro carregamento de drogas. 11 00:01:07,000 --> 00:01:08,043 ANC News quer saber 12 00:01:08,068 --> 00:01:12,548 por que eles não conseguem encontrar o sequestrador em série de seis meninas na área de Freeport. 13 00:01:12,572 --> 00:01:13,716 Coronel Lâmina, 14 00:01:13,740 --> 00:01:16,519 são produtos farmacêuticos ilegais mais importante do que a vida das meninas? 15 00:01:16,543 --> 00:01:19,103 Sem comentários. 16 00:01:23,116 --> 00:01:29,265 Dê a JC a paz que ele tanto ansiava dar outros, tanto em sua vida quanto em seu trabalho. 17 00:01:29,289 --> 00:01:33,021 E conceda uma paz especial para aqueles que ficaram para trás. 18 00:01:34,227 --> 00:01:41,896 Mesmo uma paz que perdoa aquele que abreviou a preciosa vida de JC. 19 00:01:44,337 --> 00:01:46,135 JC! 20 00:01:50,477 --> 00:01:53,222 Repito: temos o sequestro suspeito à vista. 21 00:01:53,246 --> 00:01:55,791 Solicite backup. Suspeito extremamente perigoso. 22 00:01:55,815 --> 00:01:59,718 - Repita: Solicite backup. - Suspeito é ex... 23 00:02:12,866 --> 00:02:14,910 JC, preciso de recursos visuais! 24 00:02:14,934 --> 00:02:17,266 Você acha que pode fazer melhor, você é mais que bem-vindo... 25 00:02:18,271 --> 00:02:21,083 Você vai precisar de uma arma maior. 26 00:02:21,107 --> 00:02:23,619 Tudo bem, Kait, você ouviu o homem, bloquear e carregar. 27 00:02:23,643 --> 00:02:25,304 Eu superei tudo. 28 00:02:27,914 --> 00:02:29,848 Com medo de conseguir um ingresso? 29 00:02:35,321 --> 00:02:37,066 Eu odeio quando ele faz isso. 30 00:02:37,090 --> 00:02:39,559 Uau! 31 00:02:48,801 --> 00:02:49,678 Fale comigo. 32 00:02:49,702 --> 00:02:50,279 Eu o perdi... isso. Fale comigo. 33 00:02:50,303 --> 00:02:51,313 Eu o perdi... isso. 34 00:02:51,337 --> 00:02:53,048 Bem, é melhor você encontrá-lo. 35 00:02:53,072 --> 00:02:56,167 Eu acabei de ter ele. Ele tem que ser por aqui em algum lugar. 36 00:03:17,797 --> 00:03:20,664 Merda! Ele ainda está com a garotinha! 37 00:03:29,776 --> 00:03:31,420 Eu o peguei. 38 00:03:31,444 --> 00:03:32,921 Ele está com 30 anos e ainda está em movimento. 39 00:03:32,946 --> 00:03:34,123 Corte-o. 40 00:03:34,147 --> 00:03:34,423 Feito. Corte-o. 41 00:03:34,447 --> 00:03:35,608 Feito. 42 00:03:52,031 --> 00:03:53,142 Qualquer coisa? 43 00:03:53,166 --> 00:03:55,464 Só muita interferência. 44 00:03:57,470 --> 00:03:59,114 Ei... 45 00:03:59,138 --> 00:04:01,216 Bem, inferno... 46 00:04:01,241 --> 00:04:03,505 O que temos aqui? 47 00:04:05,345 --> 00:04:06,488 Caramba! 48 00:04:06,512 --> 00:04:07,512 Caramba! 49 00:04:14,621 --> 00:04:15,731 Não, não! 50 00:04:15,755 --> 00:04:16,755 Não, não! 51 00:04:32,705 --> 00:04:34,917 Segure seu fogo, Kait! 52 00:04:34,941 --> 00:04:37,319 Lâmina, me ajude. Me ajude. 53 00:04:37,343 --> 00:04:38,187 Solte a garota! 54 00:04:38,211 --> 00:04:39,321 Está em mim. Parte de mim agora... parte de... Solte a garota! 55 00:04:39,345 --> 00:04:41,957 Está em mim. Parte de mim agora... parte de... 56 00:04:41,981 --> 00:04:43,779 Oh meu Deus! 57 00:04:44,784 --> 00:04:46,274 JC... 58 00:04:49,422 --> 00:04:51,186 Leve a garota! 59 00:04:55,461 --> 00:04:58,907 Como você pode me matar? Eu sou seu amigo, Lâmina. Sou eu. 60 00:04:58,931 --> 00:05:00,865 JC, não faça isso! 61 00:05:10,610 --> 00:05:12,510 Kait, fogo! 62 00:07:56,008 --> 00:08:01,811 Parece que você e eu gastamos mais e mais de nossos dias aqui, meu amigo. 63 00:08:04,450 --> 00:08:07,296 Certamente há mais confortáveis acomodações 64 00:08:07,320 --> 00:08:10,632 para assistir esses ridículos lançamentos de satélite? 65 00:08:10,656 --> 00:08:15,971 Uma desconfiança na tecnologia. Outro coisa que seu pai e eu compartilhamos. 66 00:08:15,995 --> 00:08:21,076 Mas não estamos aqui para discutir tecnologia, não é, Blade? 67 00:08:21,100 --> 00:08:25,013 Embora o tópico entre a conversa. 68 00:08:25,037 --> 00:08:28,974 Mas é um assunto melhor discutido na mais estrita confidencialidade. 69 00:08:34,714 --> 00:08:36,091 Pode me ajudar? 70 00:08:36,115 --> 00:08:39,928 Seu pai era um irmão para mim. Isso faz de você uma família. 71 00:08:39,952 --> 00:08:41,920 Farei o que puder. 72 00:08:45,424 --> 00:08:48,121 Seu filho da puta. 73 00:09:13,286 --> 00:09:17,766 Eu os tenho online, Sinclaire. Você quer falar com eles? 74 00:09:17,790 --> 00:09:22,170 Estou morrendo de vontade de ouvir suas desculpas. Ou a falta dela. 75 00:09:22,194 --> 00:09:23,271 Falar. 76 00:09:23,296 --> 00:09:26,842 Os exercícios de aplicação militar são ainda agendado, Sinclaire, 77 00:09:26,866 --> 00:09:30,679 mas devo dizer que Carson tem ainda não readquiriu o pacote. 78 00:09:30,703 --> 00:09:34,383 Tenho certeza que ele vai te pedir outro então ele pode tentar proteger o alvo, 79 00:09:34,407 --> 00:09:37,919 mas olhe, Sinclaire, ele não pode ter um dos protótipos paramilitares. 80 00:09:37,944 --> 00:09:40,589 Precisamos de todos eles para os exercícios. 81 00:09:40,613 --> 00:09:43,959 Eu entendo isso. Mas eu tive que localizar e adquirir sete alvos. 82 00:09:43,983 --> 00:09:47,462 E cinco em sete não é um média ruim, Sinclaire. 83 00:09:47,486 --> 00:09:50,665 Sim, mas nenhum deles é o único. 84 00:09:50,690 --> 00:09:53,035 Acordado. 85 00:09:53,059 --> 00:09:55,337 Então, vou precisar outro protótipo. 86 00:09:55,361 --> 00:10:00,342 Estes não são animais de estimação, Warner. Eles são não brinquedos que você pode perder e substituir. 87 00:10:00,366 --> 00:10:02,677 Perdoe-me, Sinclaire, mas deixe-me ver se entendi. 88 00:10:02,702 --> 00:10:07,716 Você está me pedindo para conseguir um alvo seguro da HARDCORPS sem assistência? 89 00:10:07,740 --> 00:10:12,954 Não, Warner. Eu não estou perguntando a você qualquer coisa. Eu mesmo farei isso. 90 00:10:12,979 --> 00:10:14,504 Espere um minuto, Sin... 91 00:10:28,594 --> 00:10:30,705 Trabalhando até tarde, pelo que vejo. 92 00:10:30,730 --> 00:10:34,009 Você sabe quanto tempo faz desde saímos juntos? 93 00:10:34,033 --> 00:10:39,047 Lembro-me vividamente do dia. Não é algo que eu poderia facilmente esquecer. 94 00:10:39,071 --> 00:10:41,917 Mas tenho medo de não poder vá agora, Vicente, 95 00:10:41,941 --> 00:10:46,188 já que há uma situação que exige minha atenção imediata. 96 00:10:46,212 --> 00:10:50,258 Oh sim? Bem, eu preciso de um pouco atenção imediata, Sinclaire. 97 00:10:50,282 --> 00:10:53,195 Sério, Vincent, estou bastante ocupado. 98 00:10:53,219 --> 00:10:58,533 Eu sei o que está acontecendo. Você está trabalhando em algo realmente especial agora. 99 00:10:58,557 --> 00:11:01,770 Eu só quero te dizer que eu quero fazer parte disso. 100 00:11:01,794 --> 00:11:04,806 Bem, você realmente? Você consegue lidar com isso? 101 00:11:04,830 --> 00:11:09,324 Se você aguentar, então volte esta noite e eu... interrompo você. 102 00:11:10,736 --> 00:11:14,866 Então você conseguiu um encontro. Isto tipo de negócio será um prazer. 103 00:11:22,948 --> 00:11:28,430 Boas notícias! Agora você pode subir acima tudo isso na fabulosa Sky City. 104 00:11:28,454 --> 00:11:31,355 Apresse-se, promoções especiais de pré-inauguração estão acontecendo agora. 105 00:11:50,342 --> 00:11:51,987 Você não tem trabalho para fazer? 106 00:11:52,011 --> 00:11:54,723 - Nunca mais nos falamos. Por que é que? - Estou te dizendo, não fui eu! 107 00:11:54,747 --> 00:11:57,826 Ei! Ei, você, espere! 108 00:11:57,850 --> 00:12:00,829 Receio que apenas pessoal autorizado além deste ponto, senhora. 109 00:12:00,853 --> 00:12:03,398 Uh, isso significaria que você tem que PARAR agora. 110 00:12:03,422 --> 00:12:06,357 Não estou conseguindo falar com você, estou? 111 00:12:10,329 --> 00:12:11,819 Ah, ótimo. 112 00:12:14,233 --> 00:12:16,759 Diga ao Coronel Blade, JC está aqui para vê-lo. 113 00:12:18,471 --> 00:12:19,948 Besteira! 114 00:12:19,972 --> 00:12:22,150 Tanto os militares quanto seus superiores em HARDCORPS 115 00:12:22,174 --> 00:12:25,187 me deram jurisdição total sobre esta investigação. 116 00:12:25,211 --> 00:12:28,647 Então apenas me mostre a vítima e saia do meu caminho. 117 00:12:33,352 --> 00:12:35,030 Você sabe, não temos para fazer isso como... 118 00:12:35,054 --> 00:12:36,965 Eu não estou falando com você! 119 00:12:36,989 --> 00:12:39,534 Ouça-me, Lâmina. Isto é muito diferente 120 00:12:39,558 --> 00:12:43,004 do que quebrar um dos seus pequenos drogados ou prostitutas do centro da cidade. 121 00:12:43,028 --> 00:12:45,807 Corrija-me se eu estiver errado, mas eu duvido que algum de vocês tenha vencido policiais 122 00:12:45,831 --> 00:12:49,644 tenho muita experiência em lidar com apreensão de mutações genéticas. 123 00:12:49,668 --> 00:12:51,680 Então seja inteligente o suficiente para saber quando você está fora do seu alcance 124 00:12:51,704 --> 00:12:53,582 antes que você perca a cabeça. 125 00:12:53,606 --> 00:12:55,283 Vocês estão envolvidos nisso, não estão? 126 00:12:55,307 --> 00:12:57,419 Essa informação é confidencial. 127 00:12:57,443 --> 00:12:59,087 Claro que é! 128 00:12:59,111 --> 00:13:01,656 Basta entregar as amostras que você coletado da criatura 129 00:13:01,680 --> 00:13:03,391 e solte a garota para mim! 130 00:13:03,415 --> 00:13:06,861 Não podemos. O médico assistente diz que não podemos movê-la. 131 00:13:06,886 --> 00:13:09,064 E todos nós sabemos quando uma criança está preocupada, 132 00:13:09,088 --> 00:13:12,067 a autoridade de um médico substitui todos. 133 00:13:12,091 --> 00:13:13,602 Até você. 134 00:13:13,626 --> 00:13:16,671 Você não estaria tentando esconder nada de mim, agora, Blade? 135 00:13:16,695 --> 00:13:19,608 Tal como o fato de que você pode estar ainda mais na cama com a Máfia 136 00:13:19,632 --> 00:13:21,828 do que seu pai já foi? 137 00:13:24,370 --> 00:13:27,849 As Forças Especiais estão observando Lorenzo Vitello durante meses. 138 00:13:27,873 --> 00:13:32,787 Então, quem deve aparecer durante um operação de vigilância de rotina, mas você! 139 00:13:32,812 --> 00:13:37,010 E você tem a ousadia de se encontrar ele no túmulo do meu irmão! 140 00:13:39,151 --> 00:13:43,231 Seu encontro com a máfia, o fato de você ter assassinado meu irmão... 141 00:13:43,255 --> 00:13:45,133 Seus pecados irão alcançá-lo, Blade. 142 00:13:45,157 --> 00:13:49,304 E quando isso acontecer, eu estarei lá para ver você cair. 143 00:13:49,328 --> 00:13:51,106 Estou voltando, Coronel. 144 00:13:51,130 --> 00:13:55,658 E quando eu fizer isso, vou levar a garota e eu vou pegar seu distintivo. 145 00:13:58,404 --> 00:14:01,049 Ela é irmã do JC?! 146 00:14:01,073 --> 00:14:06,375 E o que é toda essa merda você está se encontrando com a máfia? 147 00:14:07,546 --> 00:14:12,060 Lorenzo Vitello e eu, viemos para um entendimento. 148 00:14:12,084 --> 00:14:13,528 Então é verdade. 149 00:14:13,552 --> 00:14:15,730 John, não tenho muito tempo. 150 00:14:15,754 --> 00:14:20,089 Se alguma coisa acontecer comigo, você pode confiar em Lorenzo Vitello. 151 00:14:28,934 --> 00:14:30,424 John! 152 00:15:00,299 --> 00:15:04,012 Prazer antes dos negócios, Sinclaire? Eu gosto disso. 153 00:15:04,036 --> 00:15:06,314 Eu realmente gosto muito disso. 154 00:15:06,338 --> 00:15:09,317 Calma, Vincent, temos todo o tempo do mundo. 155 00:15:10,743 --> 00:15:11,319 Sinclaire, já começou. 156 00:15:11,343 --> 00:15:13,121 Sinclaire, já começou. 157 00:15:13,145 --> 00:15:14,622 Passe então. 158 00:15:14,647 --> 00:15:18,159 Oh, não vamos parar agora, eu estava apenas me aquecendo. 159 00:15:18,183 --> 00:15:21,312 Bem, então você está prestes a fique muito mais quente, querido. 160 00:15:25,157 --> 00:15:28,525 Está vindo do satélite 3. Transmissão ao vivo. 161 00:15:29,528 --> 00:15:35,210 Você verá o Iraque, depois a Letônia. Sinclaire, você está vendo isso acontecer. 162 00:15:35,234 --> 00:15:37,045 Vamos, Sinclaire, pensei que tínhamos... 163 00:15:37,069 --> 00:15:40,972 Considere isso... considere isso como preliminares. 164 00:16:10,903 --> 00:16:13,548 E eu pensei que você estava trabalhando em um negócio de drogas. 165 00:16:13,572 --> 00:16:17,852 De certa forma. Mas você está acostumado vendendo drogas que alteram a mente. 166 00:16:17,876 --> 00:16:22,336 Diga-me, Vincent, qual é a rua valor de uma droga que altera o corpo? 167 00:16:25,384 --> 00:16:28,096 Incrível. 168 00:16:28,120 --> 00:16:33,701 Meu pai sempre acreditou na humanidade não estava aproveitando todo o seu potencial. 169 00:16:33,726 --> 00:16:38,907 Certa vez ele me disse que Deus era apenas brincando pela primeira vez. 170 00:16:38,931 --> 00:16:43,664 Demorou um pouco mais de sete dias, mas estamos trabalhando nisso. 171 00:16:47,139 --> 00:16:52,153 Você sabe, eu tenho que reconhecer, Sinclaire, esta coisa é enorme. 172 00:16:52,177 --> 00:16:56,136 É por isso que somos parceiros, Vincent, você vê o quadro geral. 173 00:16:57,149 --> 00:17:00,562 Que bom que você... veja a sabedoria de me envolver. 174 00:17:00,586 --> 00:17:03,385 Você queria fazer parte disso. 175 00:17:04,690 --> 00:17:08,251 Então aqui está para ser um parte disso, Sinclaire. 176 00:17:21,306 --> 00:17:24,970 Não se preocupe, Vicente, Eu não matei você. 177 00:17:27,713 --> 00:17:29,044 Ainda. 178 00:17:42,728 --> 00:17:46,708 Embora muitas vezes eu tenha negado você a oportunidade no passado, 179 00:17:46,732 --> 00:17:53,081 você nunca imaginou o quão mal eu fiz quero aceitar sua oferta 180 00:17:53,105 --> 00:17:55,574 brincar de médico. 181 00:17:57,376 --> 00:17:58,486 Você... 182 00:17:58,510 --> 00:18:03,157 Você sempre esteve disposto a me ajudar conseguir o que eu queria, Vincent. 183 00:18:04,683 --> 00:18:09,831 E agora eu tenho isso particularmente elusivo aquisição na qual preciso da sua ajuda. 184 00:18:09,855 --> 00:18:16,004 Por que você está tão surpreso, querido? Você disse que queria fazer parte disso. 185 00:18:16,028 --> 00:18:19,487 Agora é hora de interrompê-lo. 186 00:18:47,259 --> 00:18:50,271 Bem, doutor... como ela está? 187 00:18:50,295 --> 00:18:52,764 Fisicamente, ela está se recuperando muito bem. 188 00:18:55,767 --> 00:18:57,679 Estou aguardando os resultados do laboratório. 189 00:18:57,703 --> 00:18:59,414 Você encontrou os pais dela? 190 00:18:59,438 --> 00:19:01,702 O que restou deles. 191 00:19:28,133 --> 00:19:31,212 Papai, de onde eu vim? 192 00:19:31,236 --> 00:19:35,049 Agora, Elyse, o que faria você perguntar uma pergunta como essa na sua idade? 193 00:19:35,073 --> 00:19:37,085 Mamãe me disse que eu era um presente. 194 00:19:37,109 --> 00:19:41,623 Você é, querido. Todos adotados crianças são presentes. Você é um... 195 00:19:41,647 --> 00:19:43,424 Um anjo do céu. 196 00:19:43,448 --> 00:19:47,462 Então, é por isso que mamãe me fez um jaqueta com asas de anjo, não é? 197 00:19:47,486 --> 00:19:49,163 Elyse! 198 00:19:49,188 --> 00:19:52,590 Mamãe! Mamãe! Eu sou um anjo! 199 00:20:00,032 --> 00:20:02,399 Procurando por alguém? 200 00:20:09,007 --> 00:20:10,873 Você o encontrou! 201 00:20:11,877 --> 00:20:13,276 Oh! 202 00:20:14,279 --> 00:20:17,625 Meu nome é Elyse. Qual é o seu? 203 00:20:17,649 --> 00:20:19,117 João Lâmina. 204 00:20:20,919 --> 00:20:22,497 Sua mão está fria. 205 00:20:22,521 --> 00:20:24,799 Bem, você sabe o que as pessoas dizem. 206 00:20:24,823 --> 00:20:26,601 Por que é assim? 207 00:20:26,625 --> 00:20:29,971 Há muito tempo, meu pai e Eu sofri um acidente. 208 00:20:29,995 --> 00:20:34,509 Para me consertar, eles tiveram que me refazer. Eles não conseguiram consertar meu pai. 209 00:20:34,533 --> 00:20:38,436 Eles também não conseguiram consertar meu pai. 210 00:20:42,374 --> 00:20:46,621 Eu tenho que ir agora. Mas vejo você por aí, garoto. 211 00:20:46,645 --> 00:20:48,456 Você poderia? 212 00:20:48,480 --> 00:20:50,124 Conte com isso. 213 00:20:50,148 --> 00:20:51,626 Pobre garota. 214 00:20:51,650 --> 00:20:55,496 Talvez você devesse ir protegê-la, já que Blade é um assassino tão vingativo e tudo. 215 00:20:55,520 --> 00:20:57,965 Você é irmã do JC, não é? 216 00:20:57,990 --> 00:21:02,937 Ele deve estar orgulhoso de você e de seu vingança contra seu melhor amigo. 217 00:21:02,961 --> 00:21:05,239 Eles chamam você de JC também. 218 00:21:05,264 --> 00:21:09,544 Talvez você devesse adotar o sentido dele de justiça, além de seu nome. 219 00:21:09,568 --> 00:21:10,678 Eu me pergunto, 220 00:21:10,702 --> 00:21:15,083 seu irmão gastaria seu tempo e talento perseguindo fantasmas imaginários? 221 00:21:15,107 --> 00:21:17,752 Ou ele perseguiria mais esforços válidos? 222 00:21:17,776 --> 00:21:21,889 Como tentar descobrir o que louco criou um monstro assim. 223 00:21:21,913 --> 00:21:25,008 E por que foi atrás daquela garotinha. 224 00:21:30,289 --> 00:21:34,168 Coronel Blade, receio... temos outro, senhor. 225 00:21:34,192 --> 00:21:35,169 Estou a caminho. 226 00:21:35,193 --> 00:21:35,636 Ei! Estou a caminho. 227 00:21:35,661 --> 00:21:36,738 Ei! 228 00:21:36,762 --> 00:21:38,924 Cuidado com os monstros. 229 00:21:42,134 --> 00:21:43,111 Temos um avistamento confirmado no esquina da Lex com a Avenida B. 230 00:21:43,135 --> 00:21:44,712 Esquadrão 6, você está aprovado para seguir minha marca... Contando, 3, 2, 1. Temos um avistamento confirmado na esquina da Lex com a Avenida B. 231 00:21:44,736 --> 00:21:48,936 Esquadrão 6, você está aprovado para seguir minha marca... Contando, 3, 2, 1. HARDCORPS swat reporte-se ao A-17 imediatamente. 232 00:22:11,463 --> 00:22:12,953 Ir! 233 00:22:24,843 --> 00:22:26,743 Calma aí, caras durões, armas para baixo. 234 00:22:28,080 --> 00:22:32,711 Ouça, querido, você não deveria estar fora aqui, não é seguro para você. 235 00:22:34,619 --> 00:22:37,179 Ou para você. 236 00:23:13,225 --> 00:23:15,353 Oh meu Deus, Blade. 237 00:23:26,071 --> 00:23:28,749 Espere! Espere aí, amigo. 238 00:23:28,774 --> 00:23:30,084 Onde ela está? 239 00:23:30,108 --> 00:23:30,751 Onde está quem? Onde ela está? 240 00:23:30,776 --> 00:23:31,868 Onde está quem? 241 00:23:48,093 --> 00:23:50,471 Está encurralado. Nós entendemos. 242 00:23:50,495 --> 00:23:53,441 Pode estar encurralado, mas nós com certeza não tenho isso. 243 00:23:53,465 --> 00:23:56,511 Eu vou entrar e virar a coisa. Você me cobre. 244 00:23:56,535 --> 00:23:58,613 Kait, pegue o ferrão de a viatura. 245 00:23:58,637 --> 00:24:01,315 Você só tem uma chance. É melhor você fazer valer a pena. 246 00:24:01,339 --> 00:24:03,171 Estou cuidando disso. 247 00:24:31,503 --> 00:24:33,164 Abaixe-se! 248 00:24:55,060 --> 00:24:58,606 Nada vai te impedir de mais, minha querida. 249 00:24:58,630 --> 00:25:00,564 Volte! 250 00:25:04,169 --> 00:25:08,783 Não é um tiro ruim. Mas eu não acredito aquela arma é grande o suficiente para me parar. 251 00:25:08,807 --> 00:25:10,618 Não chegue mais perto. 252 00:25:10,642 --> 00:25:13,202 Ei, eu tenho uma arma grande para você. 253 00:25:16,047 --> 00:25:16,957 Eu te devo uma. 254 00:25:16,982 --> 00:25:18,025 Ah, estou apenas fazendo meu trabalho. Eu te devo uma. 255 00:25:18,049 --> 00:25:19,560 Ah, estou apenas fazendo meu trabalho. 256 00:25:19,584 --> 00:25:21,678 E eu gosto do meu trabalho. 257 00:25:27,125 --> 00:25:28,615 Tim! 258 00:25:31,663 --> 00:25:35,497 O que diabos você está esperando, JC? Droga, atire! 259 00:25:36,601 --> 00:25:39,002 Droga, JC, atire! 260 00:25:40,105 --> 00:25:42,183 Talvez ela não queira. 261 00:25:42,207 --> 00:25:45,252 Talvez você queira se juntar a nós? 262 00:25:45,277 --> 00:25:46,870 Deus! 263 00:25:54,085 --> 00:25:56,782 Pare com isso! Ele se foi! 264 00:25:58,256 --> 00:25:59,800 JC! 265 00:25:59,824 --> 00:26:01,669 Oh meu Deus! 266 00:26:01,693 --> 00:26:03,971 Posso ler seus pensamentos, sua mente. 267 00:26:03,995 --> 00:26:06,974 Você realmente acha que pode fazer isso, policial? 268 00:26:06,998 --> 00:26:09,228 Você pode ler isso? 269 00:26:20,745 --> 00:26:21,889 Oh meu Deus. 270 00:26:21,913 --> 00:26:22,290 Não! Oh meu Deus. 271 00:26:22,314 --> 00:26:23,406 Não! 272 00:26:29,554 --> 00:26:31,532 Volte, Kait. Não toque nele. 273 00:26:31,556 --> 00:26:31,799 Tim. 274 00:26:31,823 --> 00:26:33,300 Ah, Tim! Tim. 275 00:26:33,325 --> 00:26:33,701 Ah, Tim! 276 00:26:33,725 --> 00:26:37,037 Sinto muito, Kait, ordens de Greenwall. Temos que levá-lo ao laboratório. 277 00:26:37,062 --> 00:26:39,040 É melhor você não chegar muito perto. 278 00:26:39,064 --> 00:26:40,541 Onde está a garota? 279 00:26:40,565 --> 00:26:44,111 Ainda estamos encontrando corpos, Blade. Eu não vi nenhuma garota. 280 00:26:44,135 --> 00:26:47,002 Não! Não! Tim! 281 00:26:50,875 --> 00:26:53,503 Blade, Elyse se foi. 282 00:26:56,314 --> 00:26:59,527 Fitas de vigilância mostram que foi Mancini que levou a menina. 283 00:26:59,551 --> 00:27:01,110 Ele fez tudo isso? 284 00:27:02,120 --> 00:27:05,433 Mais precisamente, algo aquele costumava ser Mancini. 285 00:27:05,457 --> 00:27:07,448 O que está acontecendo aqui, Daniel? 286 00:27:10,195 --> 00:27:12,186 O que está acontecendo?!?! 287 00:27:30,882 --> 00:27:36,582 Ele a levou, não foi? E ela vai morrer... assim como eles fizeram. 288 00:27:41,993 --> 00:27:45,372 Ele me implorou para matá-lo e Eu apenas fiquei lá congelado. 289 00:27:45,397 --> 00:27:49,834 Não pude ajudar Tim e não pude salvar Elyse. O que eu vou fazer? 290 00:27:51,403 --> 00:27:53,371 O que eu vou fazer? 291 00:28:09,721 --> 00:28:13,167 Tudo bem, dê para mim em termos leigos. 292 00:28:13,191 --> 00:28:17,671 Este é um esquema de DNA do corpo de mutante versus o de um homem. 293 00:28:17,696 --> 00:28:20,641 Tudo corresponde corretamente exceto um componente. 294 00:28:20,665 --> 00:28:24,178 Eu fiz análises hematológicas em o mutante que matou JC, 295 00:28:24,202 --> 00:28:26,480 vítimas mutantes, como os pais de Elyse, 296 00:28:26,504 --> 00:28:30,117 e a amostra de tecido do aquele que você matou no centro da cidade. 297 00:28:30,141 --> 00:28:32,186 Estes são os termos do leigo? 298 00:28:32,210 --> 00:28:34,889 Bem, não, não exatamente. Perdoe-me, João, 299 00:28:34,913 --> 00:28:38,659 mas é difícil para mim não apreciar isso em nível acadêmico. 300 00:28:38,683 --> 00:28:41,195 Observe a regeneração das células mutantes. 301 00:28:41,219 --> 00:28:45,332 É por isso que foi capaz de assimilar JC e Tim tão facilmente. 302 00:28:45,356 --> 00:28:47,802 John, estamos falando de um organismo fabricado 303 00:28:47,826 --> 00:28:50,437 que é superior a um humano em todos os sentidos. 304 00:28:50,462 --> 00:28:54,608 Falta apenas um componente químico ser literalmente indestrutível. 305 00:28:54,632 --> 00:28:58,913 Agora observe a regeneração quando ela tem aquele componente faltando. 306 00:28:58,937 --> 00:29:00,481 Deus todo-poderoso. 307 00:29:00,505 --> 00:29:02,650 Deus não tem nada a ver com isso. 308 00:29:02,674 --> 00:29:04,752 Você disse que estava faltando um componente, no entanto. 309 00:29:04,776 --> 00:29:06,153 Então eu fiz. 310 00:29:06,177 --> 00:29:07,655 Então foi. 311 00:29:07,679 --> 00:29:10,057 Até que eu encontrei. 312 00:29:10,081 --> 00:29:11,692 Onde? 313 00:29:11,716 --> 00:29:13,761 Em Eliseu. 314 00:29:13,785 --> 00:29:15,629 John, por algum milagre médico, 315 00:29:15,653 --> 00:29:19,567 A estrutura genética de Elise faz pontes uma lacuna entre o mutante e o homem. 316 00:29:19,591 --> 00:29:21,502 Um elo perdido, por assim dizer. 317 00:29:21,526 --> 00:29:24,872 A questão é: quem está procurando por esse link? 318 00:29:24,896 --> 00:29:28,008 Ou quem criou a cadeia em primeiro lugar? 319 00:29:28,032 --> 00:29:31,058 Essa é a verdadeira questão que você deveria estar perguntando. 320 00:29:33,972 --> 00:29:35,282 Não há um homem vivo 321 00:29:35,306 --> 00:29:38,719 que veio dentro de anos de genética experimentação como esta. 322 00:29:38,743 --> 00:29:41,589 Talvez você devesse considerar um homem que está morto? 323 00:29:41,613 --> 00:29:45,993 Ceral Sinclaire foi o líder mundial geneticista no momento de sua morte. 324 00:29:46,017 --> 00:29:48,729 Ele era louco, mas um gênio. 325 00:29:48,753 --> 00:29:50,064 Você está louco! 326 00:29:50,088 --> 00:29:53,801 Você está dizendo que Ceral Sinclaire voltou do túmulo 327 00:29:53,825 --> 00:29:56,203 continuar seus experimentos genéticos?! 328 00:29:56,227 --> 00:30:00,207 Não. Mas sua filha Elexis tem o capital, a tecnologia, 329 00:30:00,231 --> 00:30:04,845 e o motivo da vingança. Você sabe, eles assassinaram o pai dela. 330 00:30:04,869 --> 00:30:08,169 Você realmente está investigando SinTEK, não é? 331 00:30:09,340 --> 00:30:13,053 Você não foi o único procurando o link para amarrar tudo. 332 00:30:13,077 --> 00:30:14,788 Elyse está viva? 333 00:30:14,813 --> 00:30:18,078 Se estiver, estaria com Elexis Sinclaire. 334 00:30:38,970 --> 00:30:40,180 Com licença, coronel, 335 00:30:40,205 --> 00:30:43,140 Comandante Douglas está no com e quer falar com você. 336 00:30:44,142 --> 00:30:46,854 Sinto muito, Blade, o juiz negou seu pedido. 337 00:30:46,878 --> 00:30:49,356 Você sabe, de alguma forma, comandante isso não me surpreende. 338 00:30:49,380 --> 00:30:52,159 Tenho certeza que ela pagou isso filho da puta também. 339 00:30:52,183 --> 00:30:54,662 É melhor você ir com calma, Blade. 340 00:30:54,686 --> 00:30:58,465 Você tem ouvido uma palavra que eu disse? HARDCORPS é um necrotério! 341 00:30:58,489 --> 00:31:01,335 E se não fizermos alguma coisa, o toda a cidade vai acabar assim. 342 00:31:01,359 --> 00:31:02,937 O juiz incluído! 343 00:31:02,961 --> 00:31:05,773 Você está acusando as Indústrias SinTEK de fazer monstros. 344 00:31:05,797 --> 00:31:08,008 Você percebe o quão louco isso soa, Blade? 345 00:31:08,032 --> 00:31:11,946 Não me diga como isso soa. eu sei o quão louco isso parece! 346 00:31:11,970 --> 00:31:12,746 Não, Lâmina. 347 00:31:12,770 --> 00:31:13,447 Você está nisso?! Caramba, você está envolvido nisso?! Não, Lâmina. 348 00:31:13,471 --> 00:31:15,599 Você está nisso?! Caramba, você está envolvido nisso?! 349 00:31:22,680 --> 00:31:26,810 Coloque seu distintivo e sua arma minha mesa, Blade, você está demitido. 350 00:31:30,088 --> 00:31:32,614 Cuidado com os monstros. 351 00:31:36,060 --> 00:31:40,040 Trabalhar na HARDCORPS é a melhor coisa que me aconteceu. 352 00:31:40,064 --> 00:31:43,056 Devo minha vida a Blade, Jen. eu desejo você poderia entender. 353 00:32:07,458 --> 00:32:10,894 Ouvi dizer que agora você está desempregado. 354 00:32:12,130 --> 00:32:15,566 Então talvez você esteja aberto para, digamos... realocação? 355 00:32:17,001 --> 00:32:20,414 A razão pela qual estou perguntando é que à luz dos desenvolvimentos recentes, 356 00:32:20,438 --> 00:32:23,650 Eu fiz arranjos para um mudança permanente de endereço. 357 00:32:23,675 --> 00:32:27,488 Venha comigo, Lâmina. Este é um jogo que você não pode vencer. 358 00:32:27,512 --> 00:32:30,023 Não se trata de vencer, mas de como você jogou sua mão. 359 00:32:30,048 --> 00:32:31,892 Você não sabe quem você é brincando com. 360 00:32:31,916 --> 00:32:37,116 Este pecado está em toda parte, e em todos. Até seu pai. 361 00:32:38,122 --> 00:32:42,369 Você gostaria de acreditar nisso. Isso apenas mostra quão pouco você conhecia seu pai. 362 00:32:42,393 --> 00:32:46,874 Você o culpou por seu envolvimento comigo desde que ele lhe contou isso. 363 00:32:46,898 --> 00:32:50,744 Você é tão frio e duro quanto o metal do qual você é feito. 364 00:32:50,768 --> 00:32:54,281 Como é conveniente esquecer isso é apenas parte de você. 365 00:32:54,305 --> 00:32:56,550 Seu pai era um homem dividido. 366 00:32:56,574 --> 00:33:01,255 Ele amava a lei, mas viu que ela tinha um forma de permitir que os culpados sejam libertados. 367 00:33:01,279 --> 00:33:05,893 E em alguns casos, seu pai poderia não tolerar isso, e ele se virou para mim. 368 00:33:05,917 --> 00:33:08,962 Se você estivesse na posição dele, o que você teria feito? 369 00:33:08,987 --> 00:33:11,081 Eu não teria feito o que ele fez. 370 00:33:16,394 --> 00:33:20,374 Você não sabe. Você realmente não sabe, não é, Blade? 371 00:33:20,398 --> 00:33:24,211 Seu pai não te contou por que ele se conheceu eu no tribunal naquele dia. 372 00:33:24,235 --> 00:33:28,763 Para trocar informações adquiridas da SinTEK sobre Elexis Sinclaire. 373 00:33:32,710 --> 00:33:34,955 O que você está me dizendo? 374 00:33:34,979 --> 00:33:37,891 Assim como Sinclaire fez com que as pessoas em seu departamento, 375 00:33:37,915 --> 00:33:41,044 seu pai tinha o seu próprio espiões dentro do SinTEK. 376 00:33:49,560 --> 00:33:52,339 Ele sabia que talvez não ser capaz de detê-la. 377 00:33:52,363 --> 00:33:56,810 Então ele se certificou de que tinha um maneira de impedi-la... filhos. 378 00:33:56,834 --> 00:34:00,047 É um antígeno criado no SinTEK. 379 00:34:00,071 --> 00:34:03,150 Nem seu pai nem eu somos certeza de sua eficácia. 380 00:34:03,174 --> 00:34:07,588 Mas sabemos que Elexis Sinclaire matou seu pai para recuperá-lo. 381 00:34:07,612 --> 00:34:09,876 É seu se você quiser. 382 00:34:14,452 --> 00:34:17,319 Ou você pode aceitar minha oferta, e deixe esta cidade. 383 00:34:39,710 --> 00:34:44,307 Bem, Charles, parece que encontraremos descobrir se o seu sacrifício valeu a pena. 384 00:34:45,616 --> 00:34:48,517 Não tenha ideias sobre vindo comigo. 385 00:34:49,520 --> 00:34:52,533 O que? Você tem medo que eu mostre você está aí? É isso? 386 00:34:52,557 --> 00:34:55,269 Talvez você tenha medo de um pouco de competição? 387 00:34:55,293 --> 00:34:56,852 Sim. 388 00:34:58,229 --> 00:35:01,141 Você nunca foi alguém a seguir ordens. Você estava, Kait? 389 00:35:01,165 --> 00:35:02,655 Não, senhor. 390 00:35:33,197 --> 00:35:34,756 Bem, olá. 391 00:35:35,766 --> 00:35:40,180 Eu não posso te dizer o quanto eu estive ansioso pelo nosso pequeno reencontro. 392 00:35:40,204 --> 00:35:43,884 Não me diga que você não lembra de mim, Elyse? 393 00:35:43,908 --> 00:35:46,954 Oh, querido, você não precisa ter medo. 394 00:35:46,978 --> 00:35:51,358 Afinal, Elyse, nós dois são praticamente irmãs. 395 00:35:51,382 --> 00:35:55,162 E agora é hora de reivindicar sua herança. 396 00:35:55,186 --> 00:35:58,632 Me desculpe, você não cresceu sabendo seu verdadeiro pai, Elyse. 397 00:35:58,656 --> 00:36:02,870 Mas foi necessário desistir de você um tempo, para que você pudesse aprender coisas. 398 00:36:02,894 --> 00:36:04,872 Então eles não encontrariam você. 399 00:36:04,896 --> 00:36:08,976 Encontrar você e te contaminar como eles contaminou todo o trabalho do Pai. 400 00:36:09,000 --> 00:36:11,912 Ele era um gênio, Elyse. 401 00:36:11,936 --> 00:36:16,450 E como todos os gênios, como os profetas, ele era invejado e odiado. 402 00:36:16,474 --> 00:36:20,521 Mas ele estava convencido de que poderia remediar os erros cometidos na primeira vez. 403 00:36:20,545 --> 00:36:24,892 Que ele poderia criar vida, vida nova, vida melhor. 404 00:36:24,916 --> 00:36:28,395 E embora ele trabalhasse em segredo, eles o estavam observando. 405 00:36:28,419 --> 00:36:31,598 Eles sentiram que tinham que detê-lo, mas eles não sabiam como. 406 00:36:31,622 --> 00:36:36,470 Quando não conseguiram convencê-lo, eles recorreram às suas medidas desesperadas. 407 00:36:36,494 --> 00:36:40,174 Eles invadiram uma noite e a mãe... a mãe entrou. 408 00:36:40,198 --> 00:36:43,944 Ele sempre soube que haveria um preço a pagar pela grandeza. 409 00:36:43,968 --> 00:36:49,839 Mas ele nunca soube a que altura. E nem, receio, eu. 410 00:37:00,351 --> 00:37:04,686 Então eu queimei a casa e tudo dentro dele. 411 00:37:08,759 --> 00:37:14,926 Agora você vai subir! Levante-se das cinzas, e batizar o mundo em fogo. 412 00:37:48,532 --> 00:37:50,210 Tudo bem, o que você tem? 413 00:37:50,234 --> 00:37:53,980 Você não vai gostar. Ela tem algum tipo de misturador de campo sensorial. 414 00:37:54,005 --> 00:37:58,738 Os sistemas de navegação furtivos não podem entender isso. Estamos voando às cegas. 415 00:38:00,311 --> 00:38:03,190 Não se preocupe com isso. Foi por isso que eu vim. 416 00:38:03,214 --> 00:38:05,706 Bem, ótimo, porque eu estava pensando. 417 00:38:06,717 --> 00:38:09,345 Meu irmão não foi o único que conhecia bem uma rede. 418 00:38:14,025 --> 00:38:15,469 Merda. 419 00:38:15,493 --> 00:38:19,072 O que você quer dizer com "merda"?! Você sabe como trabalhar essa coisa ou não? 420 00:38:19,096 --> 00:38:22,609 Você está na minha bunda desde o dia nós nos conhecemos. Quando você vai recuar? 421 00:38:22,633 --> 00:38:24,711 Eu vou recuar quando você começar fazendo seu maldito trabalho. 422 00:38:24,735 --> 00:38:26,079 Isso é o suficiente. 423 00:38:26,103 --> 00:38:28,115 Eu não sei o que aconteceria se eu quebrasse uma dessas coisas, 424 00:38:28,139 --> 00:38:30,267 então não me deixe nervoso. 425 00:38:33,611 --> 00:38:35,340 Espere... 426 00:38:37,715 --> 00:38:39,226 Eu entendi. 427 00:38:39,250 --> 00:38:42,963 Meu Deus, este lugar não é uma corporação, é um campo minado. 428 00:38:42,987 --> 00:38:45,046 Vai ser apertado. 429 00:38:46,290 --> 00:38:50,103 Você acabou de me dizer o que há lá fora, princesa. Nós ficaremos bem. 430 00:38:50,127 --> 00:38:51,538 Espero que sim. 431 00:38:51,562 --> 00:38:53,740 Você tem um radar perfeito em 6x6. 432 00:38:53,764 --> 00:38:57,377 Sensor de movimento da torre laser aos quatorze anos cliques por quilômetro quadrado. 433 00:38:57,401 --> 00:39:00,580 Estou falando sério, Kait. Não há espaço. A dez metros de distância e somos vapor. 434 00:39:00,604 --> 00:39:05,485 Apenas me diga para onde ir, e eu vou cair vocês dois na porta da frente da vadia. 435 00:39:05,509 --> 00:39:07,773 Mudando para furtividade. 436 00:39:09,814 --> 00:39:14,461 Vá baixo, Kait. Você tem um plasma campo sete marcas acima da onda. 437 00:39:14,485 --> 00:39:16,817 É melhor se preparar, Blade. Isso não demorará muito. 438 00:39:21,359 --> 00:39:23,236 Ok, quão rápido você consegue ir? 439 00:39:23,260 --> 00:39:24,738 Quão rápido eu preciso ir? 440 00:39:24,762 --> 00:39:27,307 Você está chegando aos vinte e cinco campo de movimento de quilômetros. 441 00:39:27,331 --> 00:39:29,976 Você tem que estar a 120 nós ou eles vão sinta-nos, então dê um soco. 442 00:39:30,000 --> 00:39:31,832 Pedaço de bolo. 443 00:39:36,407 --> 00:39:41,521 Dos cinco que foram criados, só você era absolutamente perfeito. 444 00:39:41,545 --> 00:39:44,024 O único que não mudaria. 445 00:39:44,048 --> 00:39:47,484 É hora de você revelar seus segredos. 446 00:39:50,688 --> 00:39:52,099 Tudo bem, Blade, você está pronto? 447 00:39:52,123 --> 00:39:54,968 Estou mais que pronto. 448 00:39:54,992 --> 00:39:56,653 Escotilha aberta! 449 00:40:16,514 --> 00:40:18,004 Não! 450 00:40:21,152 --> 00:40:25,065 Um panfleto HARDCORPS invadiu Espaço aéreo SinTEK. 451 00:40:25,089 --> 00:40:26,557 É Lâmina. 452 00:40:27,625 --> 00:40:32,529 Oh, coronel, você e eu somos mais conectado do que você poderia imaginar. 453 00:40:52,016 --> 00:40:54,027 O que você pensa que está fazendo? 454 00:40:54,051 --> 00:40:56,363 Olha, Blade, você pode jogar cara durão o quanto você quiser. 455 00:40:56,387 --> 00:40:58,698 Mas você sabe que isso é tanto sua batalha como é minha, 456 00:40:58,722 --> 00:41:01,157 então goste ou não, você está preso comigo. 457 00:41:02,960 --> 00:41:06,339 Você apenas fica perto de mim. Você me perde, eu te deixo. 458 00:41:06,363 --> 00:41:08,775 Vou tentar acompanhar. 459 00:41:08,799 --> 00:41:11,778 Kait, estamos dentro. Dê o fora daqui. 460 00:41:11,802 --> 00:41:13,793 Vamos. 461 00:41:24,448 --> 00:41:27,093 Quantos devo libertar, Sinclaire? 462 00:41:27,117 --> 00:41:29,029 Todos eles. 463 00:41:29,053 --> 00:41:32,887 Eu quero que você libere cada um deles, meu caro. 464 00:41:36,093 --> 00:41:37,871 Me desculpe, Blade, se eu pudesse protegeram Elyse, 465 00:41:37,895 --> 00:41:39,573 não estaríamos aqui. 466 00:41:39,597 --> 00:41:40,807 Basta encontrá-la. 467 00:41:40,831 --> 00:41:42,925 Certo. Obrigado por ser tão compreensivo. 468 00:41:44,768 --> 00:41:46,379 Droga. 469 00:41:46,403 --> 00:41:48,132 Olhe afiado! 470 00:42:02,186 --> 00:42:03,897 Sh! 471 00:42:54,338 --> 00:42:55,772 Bem, agora... 472 00:42:57,007 --> 00:42:59,085 As coisas não estão ficando interessantes? 473 00:42:59,109 --> 00:43:01,840 Ela tropeçou no bloqueio. Temos que sair daqui! 474 00:43:04,515 --> 00:43:05,983 Merda. 475 00:43:07,318 --> 00:43:09,309 Deixe-me ver se consigo substituí-lo. 476 00:43:27,972 --> 00:43:30,083 Droga, essas coisas fedem. 477 00:43:30,107 --> 00:43:31,905 Eles também não são muito para se olhar. 478 00:43:32,910 --> 00:43:34,901 Nove metros e fechando. 479 00:43:50,794 --> 00:43:54,240 Tenho um sinal muito forte, Blade. Você não está sozinho. 480 00:43:54,264 --> 00:43:56,733 Seja o que for, está perto. 481 00:44:17,788 --> 00:44:20,300 Como mudamos nos últimos anos. 482 00:44:20,324 --> 00:44:25,772 Sim, mas embora suas mudanças sejam pesadas metal, os seus são mais orgânicos. 483 00:44:25,796 --> 00:44:29,142 Agora, apague esse cigarro, Vincent. 484 00:44:29,166 --> 00:44:31,567 Não é saudável para você. 485 00:44:46,684 --> 00:44:49,062 O que é? Qual é o problema? 486 00:44:49,086 --> 00:44:54,033 É melhor você esperar aqui. eu tenho algo para cuidar primeiro. 487 00:44:54,058 --> 00:44:56,569 Onde diabos você pensa você vai?! 488 00:45:36,200 --> 00:45:41,314 Nos encontramos novamente, Blade. Embora estejamos não os mesmos homens que costumávamos ser. 489 00:45:41,338 --> 00:45:44,684 E pelo que parece, o tempo passou tem sido muito mais legal comigo. 490 00:45:46,543 --> 00:45:50,056 Bem, olhe só, eles deram você também tem senso de humor. 491 00:45:50,080 --> 00:45:53,141 Bom. Você vai precisar disso, Blade. 492 00:45:54,651 --> 00:45:57,697 Você sabe, coronel, se seu pai tinha sido capaz de fazer uma piada, 493 00:45:57,721 --> 00:46:00,247 ele só pode estar vivo hoje. 494 00:46:06,697 --> 00:46:13,364 Você não pode me machucar. Meu corpo está indestrutível e em constante mudança. 495 00:46:31,855 --> 00:46:35,621 Você de todas as pessoas deveria entenda ser um híbrido. 496 00:46:54,378 --> 00:46:56,122 É isso, Lâmina. 497 00:46:56,146 --> 00:46:59,446 Eu não acho que eles vão ser capaz de consertar você desta vez. 498 00:47:01,118 --> 00:47:02,608 Lâmina!! 499 00:47:10,160 --> 00:47:13,095 Lâmina! João, você está bem? 500 00:47:26,176 --> 00:47:30,123 Escute, Mancini, você não realmente quero fazer isso. 501 00:47:30,147 --> 00:47:32,138 Ah, sim, eu quero, Blade. 502 00:47:33,150 --> 00:47:35,141 Não, você realmente não quer. 503 00:47:51,368 --> 00:47:54,981 Eles estarão aqui em breve, Sinclaire. Devíamos ir. 504 00:47:55,005 --> 00:47:57,804 Mas estou ansioso à sua chegada. 505 00:48:13,991 --> 00:48:16,302 Elyse! 506 00:48:16,326 --> 00:48:20,194 Olá, João. Eu sabia que você venha me procurar. 507 00:48:23,600 --> 00:48:26,092 Me ajude, João. Ela vai tente me machucar! 508 00:48:40,717 --> 00:48:44,030 Não vou machucar você, Elyse. 509 00:48:44,054 --> 00:48:47,800 Confesso, não consigo fazer o mesmo prometa aos seus amigos. 510 00:48:51,628 --> 00:48:53,790 Pegue, JC. 511 00:48:55,032 --> 00:48:59,846 Eles podem ter reconstruído você, mas eu duvido que seus pulmões sejam cibernéticos. 512 00:48:59,870 --> 00:49:03,549 Na verdade, eu sei exatamente como você foram reunidos novamente. 513 00:49:03,573 --> 00:49:06,451 Você pode dizer pai e eu te dei sua vida 514 00:49:06,476 --> 00:49:09,756 quase tanto quanto demos a Elyse. 515 00:49:09,780 --> 00:49:11,224 Ela é louca. 516 00:49:11,248 --> 00:49:14,227 Um rótulo para profetas e pioneiros. 517 00:49:14,251 --> 00:49:18,564 Pense no passado e tente lembrar o dia em que seu pai morreu ao seu lado. 518 00:49:18,588 --> 00:49:22,616 E que fortuito para você o informações que ele descobriu. 519 00:49:24,194 --> 00:49:26,873 Pegue! Pegue o filtro, Blade. 520 00:49:26,897 --> 00:49:30,410 Há também muitos danos aos órgãos internos, Charlie. 521 00:49:30,434 --> 00:49:32,578 Não podemos salvá-lo. 522 00:49:32,602 --> 00:49:34,713 O disco SinTEK. 523 00:49:34,738 --> 00:49:39,953 Ela tem pesquisa genética. Integração cibernética. 524 00:49:39,977 --> 00:49:41,721 Você pode usá-lo para salvá-lo. 525 00:49:41,745 --> 00:49:45,258 Charlie, você não sabe o que você está dizendo. 526 00:49:45,282 --> 00:49:50,530 Você pode salvá-lo, Daniel. Use sua pesquisa contra ela. 527 00:49:50,554 --> 00:49:56,687 Temos que detê-la, Daniel, e John é o único que pode fazer isso. 528 00:50:01,498 --> 00:50:04,798 John, se você pode ouvir eu, é melhor você sair do caminho! 529 00:50:10,140 --> 00:50:12,507 Essa vadia é minha. 530 00:50:20,217 --> 00:50:22,208 Bom trabalho, Kait. 531 00:50:25,756 --> 00:50:28,384 Está na hora, padre. 532 00:51:07,297 --> 00:51:12,861 Olhe e trema! Eis a glória, e prostre-se diante de um novo deus! 533 00:51:27,384 --> 00:51:29,595 Os infiéis não são dignos. 534 00:51:29,619 --> 00:51:34,022 Agora, Pai, termine o seu trabalho e abrace o perfeito! 535 00:51:35,525 --> 00:51:36,702 Vá embora! 536 00:51:36,726 --> 00:51:37,002 Lâmina, levante-se! Vá embora! 537 00:51:37,027 --> 00:51:38,204 Lâmina, levante-se! 538 00:51:54,344 --> 00:51:57,523 Use sua pesquisa contra ela. 539 00:51:57,547 --> 00:52:03,850 Temos que detê-la, Daniel, e John é o único que pode fazer isso. 540 00:52:15,899 --> 00:52:17,867 Punir o pecador. 541 00:52:34,050 --> 00:52:35,540 Pai... 542 00:53:05,015 --> 00:53:06,505 Ah, meu Deus! 543 00:54:02,739 --> 00:54:05,572 Você voltou por mim. 544 00:54:08,178 --> 00:54:09,668 Obrigado!